아동 안전 기준Child Safety Standards
아동 성착취·성학대(CSAE)에 대한 시니어프렌즈(비엠스튜디오)의 기준과 조치 절차입니다.SeniorFriends' (비엠스튜디오) standards against child sexual abuse and exploitation (CSAE), and how we act on it.
무관용 원칙Zero tolerance
시니어프렌즈는 아동 성착취·성학대(CSAE)와 아동 성착취물(CSAM)을 어떠한 형태로도 허용하지 않습니다. 아동을 성적으로 묘사하거나 착취하는 게시물·사진·영상·메시지·방송, 아동에 대한 그루밍(성적 목적의 접근), 아동 성착취물의 공유·요청·홍보는 모두 금지됩니다. SeniorFriends does not allow child sexual abuse and exploitation (CSAE) or child sexual abuse material (CSAM) in any form. Content that sexualises or exploits children — posts, photos, videos, messages or broadcasts — grooming of children, and sharing, requesting or promoting CSAM are all prohibited.
미성년자는 가입할 수 없습니다Minors cannot join
시니어프렌즈는 만 19세 이상만 이용할 수 있으며, 가입 시 휴대폰 본인확인(NHN KCP)으로 연령을 확인합니다. 만 19세 미만으로 확인되면 가입이 거부됩니다.SeniorFriends is for adults aged 19 and over. Age is checked at sign-up through mobile identity verification (NHN KCP), and anyone under 19 is refused.
신고하는 방법How to report
앱의 모든 게시물·댓글·메시지·프로필·사진·라이브 채팅·이벤트에 있는 ⋯ 메뉴 → 신고하기로 신고할 수 있습니다. 앱 밖에서는 hello@seniorfriends.io 로 알려 주세요.Every post, comment, message, profile, photo, live chat and event in the app has a ⋯ menu → Report option. Outside the app, email hello@seniorfriends.io.
조치What we do
아동 안전과 관련된 신고는 최우선으로 검토합니다. 위반이 확인되면 해당 콘텐츠를 즉시 삭제하고 계정을 영구 정지하며, 관련 법령에 따라 수사기관(경찰청) 및 관계 기관에 신고합니다.Child-safety reports are reviewed first. When a violation is confirmed we remove the content immediately, permanently ban the account, and report it to law enforcement (the Korean National Police Agency) and the relevant authorities as required by law.
법령 준수Legal compliance
시니어프렌즈는 「아동·청소년의 성보호에 관한 법률」, 「청소년보호법」 및 「정보통신망 이용촉진 및 정보보호 등에 관한 법률」 등 아동 안전에 관한 대한민국 법령을 준수합니다. 자세한 내용은 청소년보호정책을 참고하세요.SeniorFriends complies with Korean child-safety law, including the Act on the Protection of Children and Youth against Sex Offenses, the Juvenile Protection Act and the Information and Communications Network Act. See also our Youth Protection Policy.
아동 안전 담당자Child safety point of contact
김은혜 (대표) · hello@seniorfriends.io · 010-8515-1607
긴급한 위험이 있는 경우 즉시 112(경찰)에 신고해 주세요. If a child is in immediate danger, call 112 (Korean police) right away.